دیدار ترامپ و شی در پایگاه هوایی بوسان به «آتش‌بس» موقتی در جنگ تجاری انجامید؛ واشنگتن از کاهش برخی تعرفه‌ها گفت و پکن از تعلیق یک‌ساله کنترل صادرات عناصر خاکی کمیاب، اما نه از تسهیل کنترل‌های امریکا بر تراشه‌های پیشرفته خبری شد و نه از حل اختلافات ساختاری. کارشناسان شورای آتلانتیک این توافق را امتیازگیری تاکتیکی و کوتاه‌مدت می‌دانند و هشدار می‌دهند رقابت در فناوری، امنیت و زنجیره تأمین به‌زودی باز خواهد گشت.

به گزارش سرویس بین‌الملل جماران، شورای آتلانتیک نوشت: در مقیاس صفر تا ده: «دوازده». این نمره‌ای است که رئیس‌جمهور آمریکا، دونالد ترامپ، برای دیدارش با رئیس‌جمهور چین، شی جین‌پینگ، در پایگاه هوایی بوسان کره جنوبی در روز پنج‌شنبه داد. این دو رهبر توافق کردند که برخی از اقدامات تجاری را کاهش دهند و در مسائل فوری دیگر همکاری کنند. پس از دیدار، ترامپ گفت که موافقت کرده تعرفه‌های واردات چین به آمریکا را کاهش دهد، در حالی که چین نیز متعهد شد خرید سویا از آمریکا را افزایش دهد. موضوعات دیگری که مورد بحث قرار گرفت شامل اقدامات تجاری در زمینه عناصر خاکی کمیاب و تراشه‌های کامپیوتری و همچنین نگرانی‌های آمریکا درباره مالکیت پلتفرم رسانه اجتماعی تیک‌تاک بود. برای بررسی اینکه آیا رابطه مثبت‌تر آمریکا و چین واقعاً در پایگاه هوایی گیم‌های آغاز شده است یا باید انتظار ناآرامی‌های بیشتری داشت، کارشناسان شورای آتلانتیک با دیدگاه‌های خود در ادامه آورده شده‌اند.

 

آتش‌بس تجاری، اگر بتوانند آن را حفظ کنند

دیدار طولانی‌مدت ترامپ و شی نتایج واقعی به همراه داشت و بسیاری از گام‌های عقب‌نشینی از لبه‌هایی که دو طرف در سال گذشته ایجاد کرده بودند. چین با نرخ تعرفه تقریباً مشابه با بیشتر همسایگان آسیایی خود بیرون می‌آید، پیروزی خوشایندی که تضمین می‌کند صادراتش به اقتصاد داخلی ضعیف کمک کند. آمریکا خرید سویا را دریافت می‌کند که فشار بر دولت از سوی کشاورزان را کاهش می‌دهد — همان‌طور که رای دوحزبی علیه تعرفه‌ها در سنا این هفته نشان داد. سوالات کلیدی پیرامون توقف یک‌ساله چین در کنترل صادرات عناصر خاکی کمیاب وجود دارد، از جمله اینکه آیا متحدان آمریکا نیز معافیت مشابهی دریافت خواهند کرد یا خیر. اروپا این هفته تلاش خواهد کرد توافق مشابهی را مذاکره کند، اما بدون اهرم تعرفه‌ای که ترامپ به طور مؤثری به کار برده است.

از سوی دیگر، به نظر می‌رسد حداقل در این مرحله هیچ تسهیلی در کنترل‌های صادراتی آمریکا بر تراشه‌های پیشرفته رخ نداده است، موضوعی که در طول روز گذشته شایعه شده بود و در واشنگتن (و همچنین لندن، توکیو و بروکسل) نگرانی ایجاد کرد که چین بتواند قابلیت‌های هوش مصنوعی خود را به شدت افزایش دهد.

اما بسیاری از این پیروزی‌ها ما را فقط به جایی بازمی‌گرداند که پیش از جنگ‌های تجاری بهار آمریکا و چین بودیم. در واقع، چین هنوز با تعرفه‌های بالاتری نسبت به زمانی که ترامپ به قدرت رسید مواجه است. و بسیاری از مسائل دشوارتر در رابطه باقی مانده است که باید در روز دیگری بحث شود. اما آیا آن روز خواهد آمد؟ همان‌طور که در شش هفته گذشته دیده‌ایم، تنها یک اشتباه یا سوءتفاهم از هر طرف کافی است تا دور دیگری از تشدید متقابل و جنگ تجاری تمام‌عیار بین بزرگ‌ترین اقتصادهای جهان آغاز شود.

هفته آینده جلسه مهم دیوان عالی درباره چالش به اختیار تعرفه‌ای رئیس‌جمهور برگزار می‌شود — همان اختیاری که او برای اعمال تعرفه‌ها بر چین و ده‌ها کشور دیگر استفاده کرده است. چین و بقیه جهان با دقت نظاره‌گر خواهند بود. اما هر چه اتفاق بیفتد، ترامپ ابزار اقتصادی اصلی خود را کاملاً رها نخواهد کرد — و این بدان معناست که آتش‌بس تجاری احتمالاً بهترین چیزی است که هر دو طرف در آینده نزدیک می‌توانند امیدوار باشند.

 

جاش لیپسکی، رئیس اقتصاد بین‌الملل در شورای آتلانتیک و مدیر ارشد مرکز ژئو اقتصاد این شورا. وی پیشتر مشاور در صندوق بین‌المللی پول بوده است.

WEB-Josh-Lipsky_05-Edit-1-1

 

این رابطه قبل از بهتر شدن، بدتر خواهد شد

آمریکا و چین درگیر رقابتی چند دهه‌ای هستند که ابعاد اقتصادی، فناوری، ایدئولوژیک، دیپلماتیک و نظامی قابل توجهی دارد. خرید «مقدار زیادی سویا» توسط چین مسئله اصلی نیست و مسائل اساسی و مهم بین واشنگتن و پکن را حل نخواهد کرد. مثلاً، درست پیش از دیدار با شی، ترامپ تهدیدی نامشخص برای آغاز آزمایش‌های هسته‌ای در پاسخ به فعالیت‌های هسته‌ای چین و روسیه مطرح کرد. مشخص نیست منظور او آزمایش‌های انفجاری هسته‌ای بوده که آمریکا دهه‌هاست انجام نداده یا آزمایش سامانه‌های پرتاب هسته‌ای که آمریکا به طور منظم انجام می‌دهد.به هر حال، انتظار می‌رود رابطه دو جانبه قبل از بهتر شدن بدتر شود.

 

متیو کرونینگ، معاون رئیس و مدیر ارشد مرکز استراتژی و امنیت شورای آتلانتیک و مدیر مطالعات این شورا.

Matthew-Kroenig_02-WEB-1 (1)

 

 

پکن از قدرت زمان‌بندی به نفع خود استفاده می‌کند

دیدار ترامپ و شی در پکن هیچ شگفتی نداشت. همان‌طور که انتظار می‌رفت، چین اقداماتی درباره فنتانیل که اوایل سال ارائه کرده بود را اجرا می‌کند و طرف آمریکایی تعرفه‌ها را کاهش می‌دهد. هر دو طرف اقدامات برنامه‌ریزی شده را متوقف کرده‌اند، با وضوح بیشتر در طرف آمریکا نسبت به چین درباره معنای واقعی این توقف. چین توانایی پس گرفتن هر امتیازی که به آمریکا داده را حفظ کرده است.

داستان واقعی نگاهی به آینده است و پیروزی بزرگی برای پکن: نگرانی اصلی چین درباره ترامپ، غیرقابل پیش‌بینی بودن او است و آنها با برنامه‌ریزی دیدارهای متعدد از پیش تعیین شده در سال ۲۰۲۶، او را محدود کرده و حداقل درجه‌ای از برنامه‌ریزی‌پذیری در روابط آمریکا و چین ایجاد کرده‌اند. اکنون می‌دانیم سال ۲۰۲۶ چگونه خواهد بود. ترامپ قصد دارد در آوریل به پکن سفر کند و شی در دسامبر برای اجلاس گروه ۲۰ به آمریکا خواهد آمد (یا حداقل امکان آن را مطرح خواهد کرد). چهارده ماه آینده صرف آماده‌سازی این دو دیدار خواهد شد. همچنین، سفر برنامه‌ریزی شده ترامپ به پکن به چین فرصت می‌دهد تا تعامل بعدی را برنامه‌ریزی کند و در ماه‌های آینده برای موج جدیدی از امتیازات آمریکا فشار آورد تا زمینه‌ساز یک دیدار «خوب» باشد. دینامیک مشابهی در پاییز آینده رخ خواهد داد.

رهبران چینی استراتژیک هستند و دیپلمات‌های آنها قوی‌اند. همان‌طور که پیش از دیدار این هفته، دقیقاً می‌دانند چه می‌خواهند و خطوط قرمزشان کجاست. هنوز نشانه‌ای نیست که طرف آمریکایی همان وضوح استراتژیک را داشته باشد. کاخ سفید باید به سرعت روی توسعه آن اولویت بگذارد.

 

ملانی هارت، مدیر ارشد مرکز چین جهانی شورای آتلانتیک.

Hart-Headshot_Full-Size_12-5-24-scaled-e1734368690398

 

چین در مذاکرات برتری دارد و آمریکا خطر از دست دادن اهرم خود را دارد

بیانیه نسبتاً کم‌رمق وزارت خارجه چین پس از دیدار حاوی یک اظهارنظر عمیق نسبت داده شده به شی بود: «روابط اقتصادی و تجاری چین و آمریکا اخیراً بالا و پایین داشته و این به دو طرف بینش‌هایی داده است.» برای شی، یکی از بینش‌های اصلی از زمان آغاز کارزار تعرفه‌ها و کنترل‌های صادراتی ترامپ علیه چین، میزان اهرم کشورش بر اقتصاد آمریکا و خود رئیس‌جمهور آمریکا بوده است. کنترل سختگیرانه چین بر صادرات عناصر خاکی کمیاب ضعف عمیق صنعتی آمریکا در اقتصاد جهانی را نشان داد. و قطع خرید سویا توسط چین، آسیب‌پذیری سیاسی ترامپ را در زمانی که نظرسنجی‌ها نارضایتی عمیق آمریکایی‌ها از وضعیت اقتصاد را نشان می‌دهد، برجسته کرد.

هرچند کاخ سفید در هفته‌های آینده توافق را چگونه توصیف کند، نمی‌توان انکار کرد که پکن در مذاکرات مزیت‌های زیادی دارد. آمریکا هنوز اهرم خود را دارد — به ویژه در حوزه تراشه‌های پیشرفته. اما با فشار شرکت‌های بزرگ تراشه مانند Nvidia برای کاهش کنترل صادرات تراشه و پیشرفت سریع چین در این زمینه، این برتری آمریکا ممکن است به سرعت از بین برود.

 

جرمی مارک، پژوهشگر ارشد مرکز ژئو اقتصاد شورای آتلانتیک. پیشتر در صندوق بین‌المللی پول و وال‌استریت ژورنال آسیایی فعالیت داشته است.

JM_Headshot-4x3-1

 

آمریکا باید بازی خود را برای مقابله با جاسوسی چین بالا ببرد

جاسوسی در دیدار شی و ترامپ در مرکز توجه نبود — حداقل طبق گزارش‌های رسمی — اما این باید فرصتی باشد برای ترامپ تا موضع واضح و قوی‌تری علیه فعالیت‌های جاسوسی و عملیات اطلاعاتی مخرب چین علیه آمریکا و متحدانش اتخاذ کند. جاسوسی متقابل بین دشمنان خبر جدیدی نیست (چین اخیراً آمریکا را به نفوذ در سیستم‌های خود متهم کرده)، اما ماهیت پراکنده تهدید جاسوسی چین چالشی جدی برای امنیت ملی و اقتصادی آمریکا است که باید همراه با مسائل سنتی تجارت و اقتصاد توسط دولت ترامپ رسیدگی شود.

روزانه می‌توان فرض کرد چین تقریباً چندین عملیات جاسوسی علیه زیرساخت‌های امنیت ملی، پرسنل یا سایر زیرساخت‌های حیاتی آمریکا انجام می‌دهد. صدها مورد مستند از جاسوسی سنتی چین یا عواملش طی دهه‌های اخیر وجود دارد. در حوزه سایبری، نفوذهای گسترده چین در شبکه‌های مخابراتی مانند «طوفان نمک» که توسط چندین نهاد آمریکایی همچنان ادامه دارد، ممکن است داده‌های هر آمریکایی را جمع‌آوری کرده و حدود هشتاد کشور را تحت تأثیر قرار داده باشد. نفوذهای مداوم سایبری چین در سیستم‌های آب، انرژی، حمل و نقل و دیگر زیرساخت‌های حیاتی آمریکا نیز مستند است.

تصور نیت‌های مخرب یا اجبارآمیز چین با این نفوذها در صورت بحران نظامی یا دیپلماتیک سخت نیست. جاسوسی گسترده چین جدید نیست، اما رشد نمایی هوش مصنوعی، اهمیت آن را برای دولت ترامپ افزایش داده است. دیدار ترامپ و شی یادآوری است که آمریکا عقب است و باید اکنون بازی خود را در برابر دشمنی مصمم و کارآمد بهبود بخشد.

 

ترسا گنوو، مدیر برنامه‌ها و عملیات و پژوهشگر ارشد مرکز استراتژی و امنیت اسکاکرافت. پیشتر معاون دستیار وزیر دفاع در امور امنیت بین‌المللی بوده است.

Guenov-Photo-e1739917642204

 

با ابراز «تایوان، تایوان است»، ترامپ ترس‌ها از تسلیم شدن به شی درباره تایوان را رد کرد

تایپه — روزهای پیش از اجلاس، برخی تحلیلگران تایوان را موضوعی مسلم در دستور کار می‌دانستند و نگران بودند شی از مسائل تجاری به عنوان اهرم برای گرفتن امتیاز از ترامپ درباره تایوان استفاده کند. این گمانه‌زنی‌ها وقتی تایید شد که سخنگوی دولت چین یک روز قبل از دیدار هشدار داد چین استفاده از زور برای کنترل تایوان را رد نمی‌کند — عبارتی هشداردهنده که جدید نبود اما با لحنی نرم‌تر که چند روز پیش پکن اتخاذ کرده بود، تفاوت داشت.

رسانه‌های بین‌المللی پر از نگرانی بودند که ترامپ ممکن است موضع آمریکا درباره وضعیت تایوان را تغییر دهد، حتی با اشاره به ترس‌های مقامات ناشناس در کاخ سفید، هرچند مارکو روبیو، وزیر امور خارجه، قبلاً ایده معامله تایوان را رد کرده بود. تایپه با خونسردی واکنش نشان داد، وزیر خارجه لین چیا-لونگ با اطمینان این ترس‌ها را بی‌اساس خواند.

وقتی خبرنگاری از ترامپ پیش از دیدار پرسید، او نیز با بی‌اعتنایی پاسخ داد: «نمی‌دانم اصلاً درباره تایوان حرف بزنیم... چیز زیادی برای پرسیدن نیست. تایوان، تایوان است.» پس از اجلاس، ترامپ گفت «تایوان اصلاً مطرح نشد»، که نشان می‌دهد شی مردد بوده، شاید متوجه شده که اهرمی برای پیشبرد خواسته‌اش ندارد.

اگرچه اکنون ممکن است در تجارت «آتش‌بس» وجود داشته باشد، همان‌طور که جاش لیپسکی می‌گوید، در مبارزه برای آینده تایوان هیچ «آتش‌بسی» نیست. کمپین ارعاب حزب کمونیست چین برای تسلیم کردن دمکراسی کوچک اما استراتژیک جزیره ادامه خواهد داشت. خوشبختانه حمایت واشنگتن از حفظ وضعیت خودگردانی تایوان نیز ادامه خواهد داشت.

 

مارکوس گارلاوسکاس، مدیر ابتکار امنیت هند-اقیانوس آرام مرکز استراتژی و امنیت اسکاکرافت.

Markus-Garlauskas-Headshots-4-scaled-e1743086017355

 

گروه هفت باید آماده باشد که چین دوباره این تاکتیک کنترل صادرات را به کار ببرد

ترامپ به واشنگتن بازمی‌گردد پس از اینکه توقف مهمی در سوءاستفاده چین از اهرم خود در زنجیره‌های تأمین عناصر خاکی کمیاب به دست آورد. توافق برای بازگرداندن کنترل‌های صادرات چین به سطوح قبل از ۲۹ سپتامبر به مدت یک سال، تسکین فوری فراهم می‌کند.

اما در حالی که کاهش تنش‌ها در زنجیره تأمین عناصر خاکی ضروری است، باید درس گرفت که چین چگونه از محدودیت‌های صادرات به عنوان اهرمی ارزشمند در مذاکرات تجاری استفاده کرد. انتظار می‌رود پکن در صورت بازگشت تنش‌های تجاری آمریکا و چین در سال آینده، از تاکتیک مشابهی استفاده کند. همچنین به نظر می‌رسد این توقف به طور خاص فقط برای آمریکا اعمال می‌شود و اروپا و شرکای غربی دیگر همچنان در معرض اهرم چین در زنجیره تامین خود هستند. علاوه بر این، دامنه کنترل‌های صادراتی که چین اوایل همین ماه اعمال کرد و فراتر از مواد خام و پیش‌ماده‌ها به قطعات تولید شده رسید، هنوز منبع عدم قطعیت برای بخش خصوصی است. دوام این توقف موقت و خطرات احتمالی بازگشت کنترل‌ها همچنان مسئله‌ای مهم خواهد بود.

این نیاز را برجسته می‌کند که این توافق را باید لحظه‌ای برای تسکین دید، نه راه‌حل. انتظار می‌رود دولت فعلی به دنبال مشارکت‌های زنجیره تامین مانند توافق‌های اخیر با استرالیا و ژاپن باشد. در همین حال، وزرای انرژی گروه هفت این هفته در تورنتو گرد هم می‌آیند و زنجیره‌های تأمین مواد معدنی حیاتی در صدر دستور کار است، با هدف هماهنگی بهتر امنیت زنجیره تامین میان اعضای گروه هفت به اولویتی اساسی تبدیل خواهد شد. اگر گروه هفت بتواند ترکیب مناسبی از سرمایه‌گذاری هماهنگ، ابزارهای تجاری و حمایت‌های بازار را پیدا کند، امکان پایداری واقعی زنجیره تامین وجود دارد. در غیر این صورت، مذاکره با پکن برای کسب این لحظات کوتاه تسکین زنجیره تامین به روال تبدیل خواهد شد و به قیمت قربانی شدن اولویت‌های دیگر در رابطه آمریکا و چین خواهد بود.

 

رید بلیک‌مور، مدیر مرکز انرژی جهانی شورای آتلانتیک، مسئول تحقیقات، استراتژی و توسعه برنامه‌های مرکز.

WEB-Reed-Blakemore_11-Edit

 

 

یک حداقل ِ مذاکراتی برای رابطه تجاری آمریکا و چین — فعلاً

به عصر جدید جنگ زنجیره تامین خوش آمدید، جایی که ژئو اقتصاد خط مقدم رقابت قدرت‌های بزرگ است. توافق تجاری جدید آمریکا و چین آتش‌بس موقتی است، نه تنش‌زدایی. پکن موافقت کرده کنترل‌های صادرات عناصر خاکی کمیاب را معلق کند — اقدامی که تهدید به اختلال شدید در تولید جهانی کرده بود و بر سلطه چین در زنجیره تأمین مواد معدنی حیاتی تأکید داشت. در مقابل، واشنگتن توسعه محدودیت‌های صادراتی بر شرکت‌های زیرمجموعه چینی را متوقف و برخی اقدامات علیه بخش‌های دریایی، لجستیک و کشتی‌سازی را کاهش داده است.

این توافق حداقلی موقتی برای رابطه تجاری آمریکا و چین تعیین می‌کند و تا حدی پیش‌بینی‌پذیری برای صنایع در مواجهه با دو نظام اقتصادی رقیب بازمی‌گرداند. اما نابرابری‌های ساختاری این رابطه عمدتاً دست‌نخورده باقی مانده است. چین کنترل قابل توجهی بر پالایش و فرآوری عناصر خاکی کمیاب دارد، در حالی که آمریکا همچنان ابزارهای امنیت اقتصادی را برای حفظ کنترل فناوری‌های حیاتی و نوظهور به کار خواهد گرفت. این واقعیت‌های پایدار نشان می‌دهد که موانع تجاری و امنیتی به زودی باز خواهند گشت و دامنه آنها فراتر از این توافق خواهد بود. مثلاً هیچ سناریویی وجود ندارد که وزارت دفاع آمریکا و پایه صنعتی دفاعی آمریکا به چین برای مواد معدنی حیاتی وابسته باشند، حتی اگر کنترل‌های صادرات چین به مدت دوازده ماه به تعویق بیفتد.

در حالی که دولت ترامپ استراتژی امنیت اقتصادی خود را تنظیم می‌کند، احتمالاً هر دو طرف محدودیت‌های هدفمند را باز خواهند گرداند — که کمتر ناشی از کارایی بازار و بیشتر ناشی از ضرورت استراتژیک است. در ماه‌های آینده، رقابت در منطقه خاکستری بین تجارت و امنیت ادامه خواهد یافت، جایی که کنترل زنجیره‌های تامین به طور فزاینده‌ای قدرت سخت را تعریف می‌کند. سیاست‌گذاران و رهبران صنعت جهانی باید برای نوسانات مجدد در سال آینده آماده باشند.

 

کیت کانکلین، پژوهشگر ارشد مرکز ژئو تک شورای آتلانتیک.

Kit-Conklin-Headshot4x3

 

وعده‌های تسریع انرژی آلاسکا به چین ممکن است اغراق‌آمیز باشد

بسیاری در جامعه انرژی با تعلیق کنترل‌های مواد معدنی حیاتی چین برای یک سال نفس راحتی می‌کشند. اما در جای دیگر، دیدار ترامپ و شی در بوسان بیشتر هیجان داشت تا واقعیت. ترامپ اظهار داشت که «معامله‌ای بسیار بزرگ ممکن است در زمینه خرید نفت و گاز از ایالت بزرگ آلاسکا انجام شود.» اما دلایل زیادی برای شک به وقوع این معامله یا بزرگ بودن آن وجود دارد. حتی اگر چنین معامله نفتی انجام شود، بی‌اهمیت خواهد بود: آلاسکا در سال ۲۰۲۴ تنها ۴۲۱ هزار بشکه نفت خام در روز تولید کرد، یعنی ۳ درصد کل تولید آمریکا. هیچ معامله‌ای با چین بر نفت آلاسکا تأثیر قابل توجهی بر صنعت نفت و گاز آمریکا نخواهد داشت.

چین همچنین بسیار بعید است که خریدهای بزرگی از گاز طبیعی مایع آلاسکا انجام دهد. اگرچه پروژه آلاسکا به دلیل فاصله کمتر حمل و هزینه‌های کانال مزیت دارد، تحلیلگران صنعت در رپیدان انرژی معتقدند پروژه LNG آلاسکا مقرون به صرفه نیست، زیرا فقط فاز دوم آن حدود شصت میلیارد دلار هزینه خواهد داشت. دلیل آن کمبود زیرساخت، جغرافیای چالش‌برانگیز، نیروی کار محدود و نیاز به خط لوله جدید و واردات فولاد برای خطوط لوله و تأسیسات مایع‌سازی است.

علاوه بر این، چین هرگز تعهدات خرید «فاز ۱» خود، از جمله LNG، در دوره قبلی جنگ تجاری را انجام نداد. صادرات LNG آمریکا به چین ممکن است در ماه‌ها و سال‌های آینده افزایش یابد، اما این موضوع بیشتر تحت تأثیر عوامل بازار مانند عرضه و قیمت خواهد بود، نه ظاهر قضیه.

 

جوزف وبستر، پژوهشگر ارشد مرکز جهانی انرژی شورای آتلانتیک و پژوهشگر غیرمقیم ابتکار امنیت هند-اقیانوس آرام این شورا، و ویراستار گزارش مستقل چین-روسیه.

WEB-Joe-Webster_04-Edit-1-e1720793822371

 

 

حتی بزرگ‌ترین پیروزی‌های دیدار ممکن است توخالی باشند

آتش‌بس موقتی تجاری بدون پیشرفت واقعی. بهترین توصیف برای اولین دیدار رودررو شی و ترامپ از سال ۲۰۱۹ است. این مانع تلاش رئیس‌جمهور آمریکا برای جلوه دادن آن به عنوان موفقیتی بزرگ نشده است، که دیدار را «شگفت‌انگیز» خواند و به آن نمره «دوازده» از ده داد، در حالی که با خبرنگاران در هواپیما به واشنگتن صحبت می‌کرد. حتی در اظهارات ابتدایی پیش از شروع مذاکرات، ترامپ مثبت‌نگر بود و شی را «رهبر بزرگ یک کشور بزرگ» و «دوست بزرگ» خواند. شی بسیار کمتر مشتاق بود، در طول دیدار به سختی لبخند زد. و وقتی بر اهمیت همکاری تأکید کرد، هشدار داد که دو کشور باید از «افتادن در چرخه معیوب تلافی متقابل» اجتناب کنند. صریح‌ترین تلاش شی برای ایجاد دوستی، اظهار داشت که توسعه چین «همراه با» چشم‌انداز رئیس‌جمهور آمریکا برای «عظمت دوباره آمریکا» است.

بزرگ‌ترین پیروزی‌ها — تعویق یک‌ساله چین در برنامه‌های گسترش کنترل‌های عناصر خاکی کمیاب و به تعویق افتادن طرح «قاعده ۵۰ درصد» در واشنگتن که تحریم‌های بیشتری را علیه شرکت‌های چینی و زیرمجموعه‌هایشان اعمال می‌کرد — ممکن است توخالی باشند. آمریکا همیشه می‌تواند شرکت‌های جدیدی را تحریم کند. و قوانین صدور مجوز عناصر خاکی کمیاب که چین اوایل امسال وضع کرد هنوز باقی است و به چین اجازه می‌دهد مجوز صادرات را به کندی صادر کند. دیگر پیروزی‌های ادعایی، مانند قول چین برای خرید سویا، فقط وضعیت موجود چند سال گذشته را بازمی‌گرداند.

در نهایت، اظهارنظر ترامپ مبنی بر اینکه مقامات چینی در آینده بیشتر با شرکت Nvidia صحبت خواهند کرد و واشنگتن فقط نقش «داور» را ایفا خواهد کرد، اشاره به احتمال تسهیل بیشتر محدودیت‌های فروش تراشه‌های پیشرفته داشت که برای پکن پیروزی بزرگی خواهد بود.

 

 دکستر تیف رابرتس، پژوهشگر ارشد غیرمقیم در مرکز جهانی چین و ابتکار امنیت هند-اقیانوس آرام شورای آتلانتیک است که زیرمجموعه مرکز اسکاکرافت برای استراتژی و امنیت این شورا به‌شمار می‌رود. او پیش‌تر بیش از دو دهه به‌عنوان رئیس دفتر چین و سردبیر اخبار آسیا در نشریه بلومبرگ بیزنس‌ویک در پکن فعالیت داشته است.

dextertiffroberts4x3

 

انتهای پیام
این مطلب برایم مفید است
1 نفر این پست را پسندیده اند

موضوعات داغ

نظرات و دیدگاه ها

مسئولیت نوشته ها بر عهده نویسندگان آنهاست و انتشار آن به معنی تایید این نظرات نیست.