«فصل بهار»؛ کلیپ تیتراژ برنامه احسان علیخانی

به گزارش خبرنگار فرهنگی جی پلاس، «سعید شهروز» (لری)، «رضا صادقی» (بندر عباسی)، «پیام عزیزی» (کردی)، مرحوم «مرتضی پاشایی» (فارسی)، «محمد علیزاده» (آذری) و «مهدی یراحی» (عربی) خوانندگان این قطعه هستند. ترانه و ملودی فصل بهار اثری از «حسن کریمی» است که «معین راهبر» وظیفه تنظیم و میکس را بر عهده داشته و مسترینگ نیز توسط «کوشان حداد» انجام شد. «ابراهیم علوی» (عود)، «قنبر راستگو» (جفتی) و «احسان نی زن» (کمانچه) نیز نوازندگان این اثر هستند. در ادامه، ابتدا، متن اصلی ترانه و سپس معنی آن آمده است؛ همچنین در پایان می توانید این قطعه نوروزی را بشنوید. ناصر عبداللهی: نارد ز یادوم، اون لحظه وانی که با تو بودم آتش عشق تو دامنی زد به تار و پودم رضا صادقی: اَریم به صحرا، مه با خودِ تو، فصلِ بهاره اَریم تو باغا، اَکنیم گردش، که گلعذاره سعید شهروز: ای دوس دیرین، چی خو شیرین، رتی چه غمگین اومام سراغت،کور بی چراغت، سوختم به داغت رضا صادقی: نارِد ز یادُم، اون لحظوانی، که با تو بودُم آتیش عشق تو دامن ایزد، سوزوند وجودُم سعید شهروز: دشت و بیاوان، گل زد و دامون، گل یخت کو یاد تو غمگین، مینیشه سنگین، پا سفره هفت سین محمد علیزاده: یاغدی یاغیشلار، بانلادی گوشلار، ایسلاندی داشلار سن هاردا گالدین، سوندی گولوشلر، سولدو باخیشلار پیام عزیزی: أو کاتـَه وا ده ت فـصلی بهاری بـزمی بهاری شادی ماندنی نـظمی بهاری نـظمی بهاری محمد علیزاده: بو دنیا سن سیز، یامان سویوخ دو، اچ گیزیل گولوم گول بلا گده، گوی بهار گله، نازلی سوگیلیم پیام عزیزی‌: خوشـَه ویستـَه کـَه م جـَه ژنت مباره ک لـَه تو مباره ک وـَ کو روناکی سوره ی تـباره ک سوره ی تـباره ک مهدی یراحی: بخش عربی مرتضی پاشایی‌: دوباره فصل شکستن من به سر رسیده هوای قلبم یه لحظه رنگ خزون ندیده مهدی یراحی: بخش عربی مرتضی پاشایی: تمام عمر رو کنار من باش، دیوونگی کن برات می میرم جای دو تامون، تو زندگی کن «معنی شعر» رضا صادقی: من و تو در بهار عاشقی به صحرا می رویم من و تو در بهار عاشقی در دشت های پر گل به گشت و گذار می رویم سعید شهروز: ای یار کهنه من به کوتاهی خوابی شیرین از دستت دادم به دنبالت آمدم چه خاموش بودی و چه اندوهناک مرا به آتش کشیدی رضا صادقی: حاشا که لحظه های با تو بودن فراموشم شود آگاه باش آتش عشق وجودم را به شعله می کشد سعید شهروز: دشت ها و بیابان ها پر گل شدند نشانی از گل یخت نیست غم نبودنت چه سنگین پای سفره هفت سین نشسته محمد علیزاده: باران بارید و پرنده ها خواندند و سنگ ها خیس شدند تو کجا ماندی، خنده ها پژمرد، نگاه ها کم رنگ شد پیام عزیزی : وقتی می آید فصل بهاری، بزم بهاری شادی می آورد نظم بهاری محمد علیزاده: این دنیا بدون تو خیلی سرده باز شو گل سرخم چشم باز کن بگذار بهار بیاد بهار من پیام عزیزی: عید مبارک، ای عزیز مانند روشنایی سوره تبارک عید مبارک، ای عزیز مانند روشنایی سوره تبارک مهدی یراحی: ای نسیم نوروزی، مرا که دلم بی تاب دیدار است به خاطر بسپار چگونه در این عید شاد باشم وقتی که بهترین محبوبانم از چشمانم پنهان است مرتضی پاشایی: دوباره فصل شکستن من به سر رسیده هوای قلبم یه لحظه رنگ خزون رو دیده مهدی یراحی: حال این منه بیچاره ام که چشم به در دوختم و عمری به سراغم نیامد همیشه در انتظارش بودم و او را به خاطر سپردم او نیز مرا فراموش نخواهد کرد مرتضی پاشایی: تمام عمر رو کنار من باش دیوونگی کن برات می میرم جای دو تامون تو زندگی کن [video mp4="http://jplus.jamaran.ir/culture/wp-content/uploads/2015/03/fasle-bahar.mp4"][/video]