به گزارش جماران؛ محمدجواد ظریف، وزیر امور خارجه کشورمان، با اشاره به ویدیویی که در فضای مجازی منتشر شده، نوشت: «وقتی فارسی‌زبان‌ها می‌خواهند تسلیت خودشان را به زبان عربی یا انگلیسی ابراز کنند، گوگل‌ترنسلیت [کلمه تسلیت] را "تبریک" ترجمه می‌کند.
با این حال اگر کسی بخواهد به رژیم صهیونیستی یا آمریکا تسلیت بگوید خبری از این نقص فنی نیست.»