به گزارش پایگاه اطلاع رسانی و خبری جماران، کاخ سفید، اسامی «شینزو آبه» نخست وزیر ژاپن و «شی جینپینگ» رهبر چین را با یکدیگر اشتباه گرفت.
بلافاصله پس از ملاقات دوجانبه میان «دونالد ترامپ» رئیس جمهور آمریکا با شی جینپینگ رهبر چین، در حاشیه اجلاس گروه 20 در شهر «هامبورگ»، کاخ سفید در بیانیه مطبوعاتی خود نام رهبر چین را به عنوان «رئیس جمهور تایوان» (مقامات تایوان، نام کشور خود را این گونه Republic of China تلفظ می کنند) نامید. جزیره تایوان به صورت «جمهوری چین» تلفظ می شود.
ممکن است این بیانیه توسط پکن به عنوان توهین آمریکا در نظر گرفته شود، زیرا آمریکا در آخرین معامله خود با تایوان، قرار است به آنها سلاح تحویل دهد.
از سوی دیگر پس از جلسه شینزو آبه نخست وزیر ژاپن با ترامپ، کاخ سفید یک بیانیه اشتباه دیگر صادر کرد. آبه به اشتباه به عنوان «رئیس جمهور» ژاپن معرفی شد.
مکان: کاخ سفید
منبع: راشاتودی