جماران | آخرین اخبار ایران و جهان، سیاست، اقتصاد و اندیشه

چاپ ترجمه قسمتی از کتاب «شرح چهل حدیث امام خمینی(ره)» به زبان تایلندی در مجلدی جدید

کد خبر: ۱۸۹۸۱
چاپ ترجمه قسمتی از  کتاب «شرح چهل حدیث امام خمینی(ره)» به زبان تایلندی در مجلدی جدید

ترجمه قسمتی دیگر از کتاب «شرح چهل حدیث» نوشته امام خمینی(ره)» به زبان تایلندی در مجلدی جدیددر این کشور به چاپ رسید.

به گزارش ایکنا، ، این کتاب توسط عبدالله مناجیت از اندیشمندان شیعی تایلند، به همت رایزنی فرهنگی ایران در شهر «بانکوک»، پایتخت این کشور، منتشر شد.

امام راحل این کتاب را در شرح و بیان چهل حدیث از احادیث رسیده از معصومین(علیهم‌السلام) نگاشته‌اند، روش امام خمینی(ره) در توضیح احادیث چنین است که ابتدا حدیث را نقل کرده‌اند، سپس آن را به فارسى ترجمه و آنگاه کلمات اصلى حدیث، تعبیرات و کلمات آن را شرح و معنی کرده‌اند.

این اثر که شامل ترجمه شرح احادیث 29 تا 40 می‌باشد، در 360 صفحه با تیراژ یک هزار نسخه جهت آشنایی مسلمانان و اندیشمندان تایلندی با شخصیت والای امام خمینی(ره) منتشر شده است. لازم به ذکر است که ترجمه تایلندی کتاب تک جلدی «شرح چهل حدیث» امام خمینی در دو مجلد منتشر شده است

انتهای پیام

دیدگاه شما