جماران | آخرین اخبار ایران و جهان، سیاست، اقتصاد و اندیشه

تعبیر کمالی سروستانی در گفت و گو با جماران درباره سعدی؛

شاعری بی همتا در ادبیات فارسی

کد خبر: ۸۲۳۵۴
شاعری بی همتا  در ادبیات فارسی

کمالی سروستانی اظهار کرد: سعدی شاعر بزرگی است و بنا بر باوری، می توان تاریخ ادبیات ایران را به دو بخش ادبیات پیش از سعدی و ادبیات پس از سعدی تقسیم کرد.

دکتر کوروش کمالی سروستانی، استاد دانشگاه و مدیر مرکز سعدی شناسی، با بیان مطلب بالا به خبرنگار جماران گفت: این درست است که سعدی آثار خود را بر شالوده فرهنگ اسلامی، فرهنگ ایران باستان، نبوغ شاعری، فرهنگ اجتماعی شهر شیراز و آثار ادبی بزرگانی مثل فردوسی، نظامی، عطار و دیگران خلق کرده است؛ اما بی تردید نقش بی همتایی در ادبیات و زبان فارسی دارد. زبانی که گلستان هفتصد سال پیش به آن نوشته شده، به تعبیر استاد محمدعلی فروغی، همین زبانی است که امروز با آن صحبت می کنیم. این مطلب نشان دهنده این است که جدای از زیبایی شناسی ادبی، فردوسی و سعدی در زبان فارسی مرتبتی دارند که دیگر شاعران به آن نمی رسند.

وی افزود: دیدگاه های حکیمانه سعدی در قرن هفدهم، به زبان های آلمانی و فرانسه ترجمه شد و موجب گشت اندیشمندان، شاعران و افراد بسیاری در جهان به سعدی علاقه مند شوند و کسانی مثل پوشکین در روسیه، گوته در آلمان، دیدرو در فرانسه و امرسون در انگلیس در تجلیل حکمت سعدی سخن بگویند.

کمالی سروستانی در مورد راهکارهای شناساندن مفاخر ادبی به جامعه به ویژه نسل جوان تصریح کرد: برای عمومی کردن آثار کلاسیک ادبیات فارسی، طبعاً همایش های علمی تأثیر حداقلی دارد. این همایش ها مخاطبان خاص دارد. مخاطبان آن متخصصان و علاقه مندان حوزه ادبیات هستند. ساخت برنامه های هنری، سریال ها، فیلم های سینمایی، تئاترها و موسیقی با اشعار بزرگان ادبیات کلاسیک ایران از یک سو و فراهم آوردن زمینه خرید ارزان این گونه کتاب ها می تواند راهکاری در این زمینه باشد.

وی ادامه داد: در همه دنیا رسم است که سعی می کنند برای آثار مفاخرشان اعم از مفاخر علمی، ادبی و مذهبی با یارانه هایی این کتاب ها را زیبا، درست، دقیق و ارزان منتشر کنند. برگزاری مسابقات دانش آموزی و دانشجویی، ساخت تیزرها و تبلیغات تلویزیونیِ این گونه آثار می تواند کمک کند تا مفاخری چون سعدی و خوانش آثارشان عمومی تر شود. از همه مهم تر این است که باید روی این مسئله اساسی کار شود که ما به سعدی، حافظ و دیگر بزرگان ادب فارسی نیاز داریم؛ نیازی که هم از نظر گنجینه واژگانی و زیبایی شعری و هم از نظر حکمت عملی و ارتباط اجتماعی به ما کمک می کند.

انتهای پیام

دیدگاه شما