جماران | آخرین اخبار ایران و جهان، سیاست، اقتصاد و اندیشه

عکس روز/ روایتی تکان دهنده از مرگ مسافر کوچولو

به نظر می رسد ۹ و یا ۱۰ ماهه است. لباس گرم بر تن دارد. کلاهی هم بر سر داشته است. پستانک نارنجی رنگی به لباسش وصل شده است ...

کد خبر: ۱۱۹۴۱۸
عکس روز/ روایتی تکان دهنده از مرگ مسافر کوچولو

پایگاه اطلاع رسانی و خبری جماران، مردی در کنار جسد کودک مهاجری که آب به ساحل ترکیه آورده، ایستاده است.
پیکر نوزاد اولین جسدی است که به محض رسیدنم به ساحل می بینم.
به نظر می رسد ۹ و یا ۱۰ ماهه است. لباس گرم بر تن دارد. کلاهی هم بر سر داشته است. پستانک نارنجی رنگی به لباسش ‌وصل شده است. در همان نزدیکی یک کودک هشت و یا ۹ ساله ای نیز در آب شناور است. آن طرف‌تر هم زنی بر روی آب شناور بود. شاید مادرشان است.
عکس: پستانک به لباس کودک پناهجوی غرق شده ‌وصل شده است.
چند تا عکس می گیرم و در امتداد ساحل قدم می زنم. دوباره پیکر کودک دیگری را بر روی سنگها می بینم. امشب کابوس خواهم دید. قاعدتا چند ساعتی قادر به صحبت کردن نخواهم بود. اما صادقانه می گویم که در این لحظه واقعا چیزی احساس نمی کنم و هیچ حسی ندارم. پلیس ترکیه مشغول جمع آوری اجساد است. آنان شب قبل در آبها غرق شده اند. اجساد زیادی هستند. نمی توانم تمامی آنها را بشمارم.
برای لحظه ای، کسی به جسد نوزاد اهمیتی نمی دهد. به بالای سر او باز می گردم و در همانجا یک ساعت در سکوت می مانم. من نیز نوازاد پسر پنج ماهه و هم چنین دختر هشت ساله ای دارم. از خودم می پرسم: اگر این کودک بچه خودم بود، چه کار می کردم. از خودم می پرسم چه اتفاقی برای بشریت دارد اتفاق می افتد؟
عکس: مهاجران پس از آنکه مورد فریب قاچاقچیان انسان قرار گرفته‌اند. (‌۲۹ ژانویه ۲۰۱۶)
چند روزی است که در منطقه «جاناق قلعه» ترکیه هستم. این منطقه ساحلی در کنار دریای اژه مکانی که هزاران پناهنده سوری، عراقی و از ملیت های دیگر به امید دسترسی به قایقی که آنان را به آن سوی آب ها به جزیره «لزبوس» یونان ببرد، جمع می شوند، قرار دارد.
عکس: پناهجویان سوری و افغان ( ۲۷ ژانویه ۲۰۱۶)
وضعیت در این جا بسیار دشوار است.عکس: مهاجران پس از فریب خوردن از قاچاقچیان در جنگل در انتظار به سر می برند.(ژانویه ۲۰۱۶)
روز قبل با عده ای از مهاجران که فریب قاچاقچیان را خورده بودند در این جنگل بودم. دارایی اندکشان را به قاچاچیان برای سوار شدن بر قایقی به مقصد یونان پرداخته بودند. اما به محض سوار شدن بر قایق متوجه شده بودند، قایق بسیار کوچکتر از آنچه که وعده داده شده بود است. به علت ترس از غرق شدن مهاجران از سوار شدن اجتناب کرده بودند. قاچاقچیان نیز آنان را با سلاح گرم تهدید کرده بودند.
عکس: مهاجران در امتداد ساحل راه می روند.(۲۹ ژانویه ۲۰۱۶)
مهاجران در حالی که منتظر قایقی دیگر برای رسیدن به اروپا بودند، با آتش سعی می کردند خودشان را گرم کنند. از دیدارم خوشحال بودند زیرا مشکلاتشان را با من مطرح می کردند.عکس: پسربچه مهاجر در حال غذا خورندن پس از آنکه مورد فریب قاچاقچیان قرار گرفته بود.
آیا آنانی که جمعه و شنبه ۲۹ و ۳۰ ژانویه غرق شده اند همان کسانی هستند که من با آنها در جنگل صحبت کردم؟
قطعا... شاید... گفتنش سخت است.عکس: مادر مهاجر و فرزندش.
آن شنبه ساعت هفت صبح با صدای آژیر آمبولانس ها از خواب بیدار شدم. هتل در نزدیکی پایگاه گارد ساحلی واقع شده است. به نظرم رسید مسئله مهمی روی داده است.
زمانی که به پایگاه رسیدم اجساد در کیسه های پلاستیکی قرار گرفته بودند.
آنها را شمارش کردم حدودا ۱۰ عدد بودند. شمار زیادی نجات یافته بودند. در میان نجات یافته ها زنان و کودکانی هستند. آنان از سوریه،عراق، ‌افغانستان، میانمار و بنگلاش بودند. همه آن‌ها شوکه بودند.
به من گفتند که هوا خوب بود و هم چنین دریا هم آرام بوده است اما تعداد زیادشان بر روی قایق بسیار کوچک باعث غرق شدن بوده است. قایق کوچک گردشگری با ظرفیت ۲۰ تا ۳۰ سرنشین بوده که بیش از ۱۰۰ پناهجو را جا به جا می کرده است. هر مسافر ۱۲۰۰ یورو برای سوار شدن به قاچاقیان پرداخته بود.
عکس: پلیس ترکیه به دنبال اجساد در ساحل (۳۰ ژانویه ۲۰۱۶ )
پلیس نجات یافتگان را به نزدیکی مکانی که غرق شدن صورت گرفته بود، می برد. این حادثه کمتر از یک کیلومتر از ساحلی نزدیک به روستای «بادملی» رخ داده است.
ساحل از جلیقه های نجات پوشیده شده است.
به عنوان یک عکاس، تاکنون جسد بسیار دیده ام اما جسد آن نوزاد بدترینشان بود.
به پیکر کوچک نوزاد نگاه می کنم و از خودم می پرسم: چرا؟!
چرا این جنگ بی پایان در سوریه در حال وقوع است.
خشمم از سیاستمدارانی است که عاملان این قاچیاقچیان برای رساندن مردم به مرگ هستند.
در نهایت پلیسی می آید و پیکر کودک را برمی دارد و در کیسه پلاستیکی قرار می دهد. او هم می گرید با من می گرید ...

عکس و گزارش: خبرگزاری فرانسه
مترجم: گلناز سادات غفاری

انتهای پیام

دیدگاه شما