جماران | آخرین اخبار ایران و جهان، سیاست، اقتصاد و اندیشه

جی پلاس: پیامدهای Brexit را پایانی نیست؛ زبان انگلیسی از اتحادیه اروپا برچیده می شود

کد خبر: ۴۴۲۳۱۱
جی پلاس: پیامدهای Brexit را پایانی نیست؛ زبان انگلیسی از اتحادیه اروپا برچیده می شود

هر یک از اعضای اتحادیه اروپا حق دارند یک زبان را به عنوان زبان مورد استفاده در بین اعضا پیشنهاد دهند اما تاکنون هیچ کشوری جز بریتانیا زبان خود را پیشنهاد نداده بود. به گزارش جی پلاس، یک مقام رسمی اتحادیه اروپا عنوان کرده است پس از خروج بریتانیا از اتحادیه اروپا، ممکن است زبان انگلیسی هم به عنوان محبوب ترین زبان در قاره اروپا از این اتحادیه برچیده شود. هرچند انگلیسی، زبان رسمی همه موسسات و بخش های اتحادیه اروپا است اما ممکن است پس از خروج بریتانیا، این جایگاه خود را از دست دهد تا نفوذ لندن بر اروپا بیش از پیش کاهش یابد. هر یک از اعضای اتحادیه اروپا حق دارند یک زبان را به عنوان زبان مورد استفاده در بین اعضا در بروکسل پیشنهاد دهند اما تاکنون هیچ کشوری جز بریتانیا زبان خود را پیشنهاد نداده بود. دانوتا هوبنر، رئیس کمیته مرتبط با امور قانون اساسی در پارلمان اروپا در یک نشست خبری درباره پیامدهای خروج بریتاینا از اتحادیه اروپا گفت: انگلیسی زبان رسمی اتحادیه اروپا است زیرا که بریتانیا آن را پیشنهاد داده است پس اگر بریتانیایی در این اتحادیه در کار نباشد، انگلیسی هم نخواهد بود! وی ادامه داد: انگلیسی ممکن است به عنوان زبان اداری حفظ شود اما برای اینکه زبان رسمکی باقی بماند باید مورد توافق همه کشورهای عضو باشد. هرچند این زبان در کشورهای دیگر اتحادیه همچون مالت و ایرلند هم استفاده می شود اما هر دو کشور زبان رسمی خود را اتحادیه به ترتیب Gaelic و مالتی اعلام کرده اند پس دیگر هیچ یک از اعضا زبان رسمی انگلیسی ندارد! البته این سیاستمدار لهستانی ادامه داد که در صورت نیاز می توان قوانین را تغییر داد تا هر کشور دو زبان رسمی داشته باشد (برای اینکه برای مثال زبان انگلیسی به عنوان زبان جمهوری ایرلند در اتحادیه اروپا باقی بماند.) شایان ذکر است که تا دهه ۹۰ میلادی زبان فراگیر اتحادیه اروپا فرانسوی بود اما با ورود کشورهایی همچون سوئد، فنلاند، اتریش و دیگر اروپای شرقی ها، زبان انگلیسی هواداران بیشتری پیدا کرده و به عنوان زبان اداری و رسمی تعیین شد. همه اسناد و متون حقوقی این اتخادیه به زبان هر ۲۴ کشور عضو ترجمه می شود و اگر بریتانیا از اتحادیه اروپا جدا شود، مجبور خواهد بود اسناد مورد نیاز را خود ترجمه کند زیرا دیگر رویه ای قانونی نیست! فرانسه البته هیچگاه نپذیرفت که زبان انگلیسی دارای محبوبیت بیشتری در بین اعضای اتحایده اروپا است و همواره تلاش کرد القا کند که هر دو زبان به صورت موازی وجود دارند! ژان-لوک ملنشون، کاندیدای پست ریاست جمهوری فرانسه در همین راستا گفته است: زبان انگلیسی دیگر نمی تواند یکی از سه زبان کاری برای اتحادیه اروپا باشد. با این حال کمیسیون اروپا با این ایده مخالفت کرده و نماینده آلمان در اتحادیه اروپا در این باره گفت: برخی کشورهای عضو اتحادیه اروپا به زبان انگلیسی صحبت می کنند و انگلیسی یک زبان جهانی هم هست که همه این را قبول داریم. البته در شرایطی که زبان آلمانی هم به عنوان یکی از جانشین های انگلیسی در این اتحادیه به شمار می رود این نماینده آلمان به همین اظهار نظر بسنده کرده است تا شبهات در این زمینه پایانی نداشته باشند. باید با گذز زمان و اعلام رسمی خروج بریتانیا دید که کشورهای عضو اتحادیه چگونه واکنش نشان خواهند داد تا بریتانیایی ها را از کرده خود پشیمان کنند! برگرفته از telegraph

انتهای پیام

دیدگاه شما