فیروزان می گوید، صادق طباطبایی علیرغم همه بی مهری ها و همه بی اعتنایی ها و کنایه ها و تهمت ها با انقلاب زاویه نگرفت.
مهدی فیروزان، داماد امام موسی صدر و مدیر عامل شهر کتاب درباره از ویژگی های خاص اخلاقی و توانمندی مرحوم سید صادق طباطبایی در برقراری ارتباط با همه اقشار و همه سنین جامعه به خبرنگار پایگاه اطلاع رسانی و خبری جماران گفت: یک مثالی حضرت مسیح (ع) دارند که من همیشه برای تشریح بعضی از شخصیت ها از این مثال استفاده می کنم. حضرت مسیح(ع) می فرمایند: درخت را از میوه اش می توان شناخت. من گمان می کنم برای شناختن آقای دکتر طباطبایی باید به آنچه که امروز از او باقی مانده است توجه کرد.
وی اظهار داشت: آثار مکتوب ایشان از مهمترین عوامل شناسایی این شخصیت بزرگ هستند. کتاب های بسیاری منتشر کرده است؛ هم تألیفی و هم ترجمه. از دیگر عوامل شناسایی ابعاد شخصیتی ایشان همین مراسم ختم آن بزرگوار به لحاظ دامنه دوستان و دوستداران آن بزرگوار بود. طیف وسیعی از روحانیون، دانشگاهیان، هنرمندان، نویسندگان، ورزشکاران، معلمان، انقلابیون، شخصیت های خارجی، کودک و جوان و میانسال...همه و همه حضور داشتند. این یعنی انسان باید یک استعداد وسیع و متنوعی داشته باشد که بتواند با انسان های گوناگون این ارتباط همه جانبه را پیدا کند. من معتقدم آقای دکتر طباطبایی آدم پر وجودی بود. هنوز هم پس از مرگ ایشان شما احساس می کنید صادق وجود دارد. وجود و حضور او ملموس است. باور مرگش بسیار سخت می نماید.
مهدی فیروزان، مدیرعامل شهر کتاب در رابطه با قدرت تحلیل و زبان شناسی مرحوم طباطبایی، افزود: ایشان یک زبان شناس قوی بودند. در حوزه زبان فارسی و زبان آلمانی به عنوان یک استاد می توان به ایشان نگریست. برای اثبات این مدعا کافی است به قلم او در ترجمه هایشان مراجعه کنید، قلم او را در کتابهای تالیفی اش ببینید. شیوا و زیباست. کسی که این استعداد زبانی و این شم زبانی را نداشته باشد، نمی تواند به این قدرتمندی بنویسد. در تجزیه و تحلیل مسایل هم مرحوم طباطبایی فوق العاده بودند. می توانست مشکل ترین بحران های کشور را با سخت ترین ابهامات، با شیوا ترین زبان تبیین کند و آنالیز و تحلیل نماید که مخاطبان مختلف توان درک آن را داشته باشند. یک بیت حافظ را می توانست آن گونه تفسیر و تبیین کند که یک آیه قرآن یا یک فراز از صحبت امام یا واقعه تاریخی را. این قدرت تحلیل و این توان تبیین پیچیده ترین مسایل را شما در محدود انسانهایی می توانید ببینید.
مهدی فیروزان، از دلبستگی ها و فداکاری های مرحوم طباطبایی به انقلاب به خبرنگار جماران گفت: از مهم ترین ویژگی های او این بود که از یاران امام بود. با انقلاب همراهی داشت. جزو کسانی بود که فداکاری های بسیاری کرده بود. کثیری از نسل اولیه ای که با انقلاب از خارج کشور به ایران آمدند، هر کدام به گونه ای دلگیر یا دلتنگ شدند یا خانه نشینی گزیدند؛ در هوشمندی صادق همین بس که علیرغم همه بی مهری ها و همه بی اعتنایی ها و کنایه ها و تهمت ها با انقلاب زاویه نگرفت. شما کم کسی را دارید که بتواند تحمل این فشارهای گوناگون را در سالهای مختلف بکند و جزو رجال اولیه انقلاب بوده و امروز سربلند باشد و خانه نشین نباشد و زاویه پیدا نکرده و در مبانی انقلاب تجدید نظر ننموده باشد. این نشانه هوشمندی و عشق به امام و انقلاب در ایشان بود.
مدیرعامل شهر کتاب با اشاره به استعدادهای علمی مرحوم طباطبایی افزود: از استعدادهای علمی هم بسیار بهره مند بودند. ایشان در زمینه رشته تحصیلی خود "شیمی" از اساتید کشور آلمان بودند. در حالی که مشغول درس خواندن بودند، همزمان بیوشیمی را در دانشگاه تدریس می کرد و دستیار استادان به نام بیوشیمی آلمان بود. به همین دلیل است که من معتقدم دکتر طباطبایی را خداوند استعدادهای گوناگونی داده بود که ایشان از همه این استعدادها به خوبی استفاده کرد.
فیروزان در پاسخ سوال خبرنگار جماران در مورد دلایل کناره گیری ایشان از فعالیت های سیاسی و عدم ورود به عرصه قدرت سیاسی و بسنده کردن به دادن مشورتها و مصاحبه و سخنرانی توسط ایشان؛ گفت: دوران امام (س) با دوران پس از امام در شکل گیری رجال در صحنه سیاسی نظام جمهوری اسلامی ایران فرق هایی دارد. دکتر طباطبایی زمانی که امام(س) بودند در مشاورت با امام و پذیرفتن کارهای اساسی و مسئولیت هایی که ممکن بود شهرت و عنوان اجتماعی نداشته اما خدمت بزرگ پنهانی بود بسیار فعال بودند. اما پس از امام(س)، به دلیل اینکه یکی از ابعاد شخصیت دکتر طباطبایی بعد فرهنگی این شخصیت بود که از قضا بعد غالب هم بود ایشان تصمیم به کار فرهنگی گرفتند و در این زمینه به فعالیت های خود ادامه دادند. دکتر طباطبایی یکی از کسانی بود که وقت بسیاری برای شبکه های اجتماعی می گذاشت. اگر شما به فیس بوک ایشان مراجعه کنید متوجه می شوید چقدر این فرد در ارتباط فرهنگی با جوانان کار کرده است. او پیش از این هم در سالهای انقلاب وقت بسیاری را برای گفت و گو و پاسخ به سوالات جوانان اختصاص می داد. ما اکنون دو نفر را در ایران داریم که توانسته اند امام موسی صدر را به درستی بشناسند. یکی از این دو عزیز، صادق طباطبایی است. من توصیه میکنم که جوانان علاقه مند به آشنایی با این شخصیت و همینطور امام موسی صدر حتما به صفحه فیس بوک ایشان مراجعه کنند. گنجینه عظیمی است.
فیروزان داماد امام موسی صدر به ثبت زوایای دیده نشده در مورد شخصیت حضرت امام(س) و انقلاب اسلامی در کتاب خاطرات مرحوم طباطبایی اشاره کرد و افزود: 2 جلد منتشر نشده از خاطرات ایشان در مورد حوادث پس از انقلاب است. اما در سه جلد اول که منتشر شده است تصویر دیگری از امام خمینی(س) می بینیم، نه اینکه این تصویر با امام مطابق نباشد بلکه منظور این است که زوایایی از وجود امام را می بینیم که نمی شناختیم. در دو جلد منتشر نشده هم زوایای دیگری از سالهای پس از انقلاب را می بینیم که خواندنی است و بر می گردد به تحلیل آقای طباطبایی از آن سالها و دیده ها و شنیده هایشان. بسیار مایه خوشوقتی است که کتابهای خاطرات ایشان در مجموعه تاریخ شفاهی ایران قرار می گیرد. چرا که در کتابها از زاویه ها و منظرهای مختلف به حوادث پس از انقلاب پرداخته می شود. به نظر من این 2 جلد هم 2 جلدی است که برای کسانی که علاقه مند به تاریخ معاصر هستند حتما خواندنی است و نکات ناشنیده و ناگفته ای دارد که می توانند آن را در این کتابها بخوانند.
وی از آخرین ملاقات خود با مرحوم طباطبایی به خبرنگار جماران گفت: آخرین ملاقات من بر می گردد به آخرین باری که ایشان ایران بودند. حدود سه ماه پیش ایشان یک تحلیل بر قطعه 4 سمفونی شماره 9 بتهون نوشته بودند که با همدیگر می خواندیم تا برای چاپ آن را آماده کنیم. الآن من مشغول آماده سازی این مقاله هستم و در گفتگویی که با آقای چکناواریان داشتم قرار شد که اجرای این قطعه توسط ایشان به اضافه تحلیل مرحوم طباطبایی را در قالب "دی.وی.دی." تهیه نماییم. در مورد تحلیل مرحوم طباطبایی، آقای چکناواریان به من گفتند این مقاله یکی از زیباترین و قوی ترین تحلیل های موسیقیایی است که در مورد شعرهای شیلر و سمفونی شماره 9 بتهون نوشته شده است.