جماران | آخرین اخبار ایران و جهان، سیاست، اقتصاد و اندیشه

بازگشت «اسلام شناسی» اثر «دکتر علی شریعتی»

انتشارات سپیده باوران دهمین مجلد از مجموعه آثار دکتر شریعتی با عنوان «اسلام شناسی» را با ویرایشی تازه به زیر چاپ برد.

کد خبر: ۵۳۰۵۶۹
بازگشت «اسلام شناسی» اثر «دکتر علی شریعتی»

انتشارات سپیده باوران دهمین مجلد از مجموعه آثار دکتر شریعتی با عنوان «اسلام شناسی» را با ویرایشی تازه به زیر چاپ برد.

به گزارش جی پلاس، انتشارات سپیده باوران در راستای انتشار مجموعه آثار مرحوم دکتر علی شریعتی، دهمین مجلد از آثار وی را با عنوان «اسلام شناسی» را در دست انتشار قرار داده است.

مبناى چاپ این کتاب، نسخه ای از آن است که زیر نظر «دفتر تدوین و تنظیم مجموعه آثار معلم شهید دکتر على شریعتى» تدوین شده و با عنوان اسلام‌شناسى (درس‌هاى دانشگاه مشهد) در ۷۱۲ صفحه در چاپخانه طوس مشهد چاپ شده است. در این نسخه تاریخ چاپ این کتاب درج نشده است، ولى شماره ثبت آن در اداره کل فرهنگ و هنر خراسان، «۹۲ ـ ۱۱/۱۰/۴۷» است.

به گفته ناشر علت این تجدید چاپ در اختیار قرار دادن نسخه ای از آثار دکتر شریعتی با ویرایش و کتاب آرایی مناسب بوده است و به همین دلیل در چاپ نسخه فوق حاضر بیشترین سعى گروه ویراستارى بر نمونه‌خوانى دقیق و ویرایش فنّى اثر بوده‌است. البته این ویرایش صرفا به حوزه رسم‌الخط، نقطه‌گذارى، پاراگراف‌بندى و در مواردى اندک، ذکر کلماتى در قلاب (با قید در پانوشت) محدود شده است.

اسلام شناسی

همچنین بنا بر اعلام ناشر در مقدمه این مجموعه، در بازخوانى‌هاى چندباره اثر توسط افراد مختلف گروه ویراستارى، در متن مرجع ما خطاهایى یافت شد که باید اصلاح مى‌شد. در این ویرایش در مواردى که خطا محرز بوده و شکل اصلى کلمه روشن، متن (با تذکر در پانوشت) اصلاح شده است و در مواردى که محرز نبوده، فقط حدس و گمان ویراستار در پانوشت آمده است. پانویس‌هایى که افزوده این چاپ است با قید «و. س٫» (ویراستاران سپیده‌باوران) و با علامت «*» مشخص شده است.

لازم به یادآوری است مرحوم دکتر شریعتى بعد از چاپ اول، بر روى نسخه چاپى کتاب، با دستخط خود اصلاحاتى انجام داده است. این اصلاحات در چاپ‌هاى بعدى، به صورت تایپى و البته با حروفى متفاوت با چاپ اول، در متن اعمال شده است. بعضى از این اصلاحات گویا چون در فضاى متن نمى‌گنجیده، به صورت پانویس در پایین صفحات تایپ شده است. ما این دسته از پانویس‌ها را که مشخص است که قرار بوده بخشى از متن باشد، به متناین نسخه ها وارد شده است.

اعراب‌گذارى، درج نشانى و ترجمه آیات و احادیث و رفع مشکلات آن‌ نیز از دیگر ویژگی های این نسخه از آثار دکتر شریعتی است.

این کتاب دهمین مجلد از مجموعه آثار دکتر شریعتی است که از سوی این ناشر در دست انتشار قرار گرفته است و در آینده تعداد آن به جلد نیز خواهد رسید.

این کتاب ها در دو قطع جیبی و رقعی منتشر و عرضه شده است.

منبع: خبرگزاری مهر

انتهای پیام

دیدگاه شما