به گزارش جماران؛ متن این پیام بدین شرح است:
به نام خداوند جان و خرد
درگذشت خسارتبار پژوهشگر فاضل و ایران دوست ، جناب آقای دکتر محمد علی اسلامی ندوشن را به همه اصحاب فضل و ادب و فرهنگ و به دوستان و همراهان و شاگردان آن بزرگوار ، به ویژه به بانوی دانشمند و بزرگوار خانم دکتر شیرین بیانی و به فرزندان آن مرحوم صمیمانه تسلیت می‌گویم و شادی روان بلند او و تندرستی و شکیبایی همه بستگان محترم را از پروردگار توانا می خواهم.
یاد آن عزیز گرامی باد!
سیّد محمّد خاتمی
۱۴۰۱/۲/۶